Hinatazaka46 >> Kumi Sasaki >> 2019-11-04 [English Translation]

Cane

   Date: 04.11.2019 13:33
Summary: 
   Tags: qc
    Url: https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/31471

Good afterning,

the face I made as a hint on the
Hinatazaka de Aimashou quiz
was an imitation of struggling Masumi Kuwata.

At the handshake today, many people asked me to
do an imitation of matt-san, so
I'll use this opportunity to correct it. laugh

I'll do my best so it'll be easier to understand in the future.
No, what am I even trying to improve.

This is Kumi Sasaki.

Today is the nationwide handshake in Kyoto.

Cherry milk shake

My Aya-cheri pose. ๐Ÿ’
Otake's Kumi-ruku pose. ๐Ÿผ

Actually, I think that only a liiiiitle while before that,
I wished for the Kumi-ruku food-related nickname
in secret, but
only talked about it publicly today! laugh

I'd like for all of you to use
Aya-chan's Kumi-ruku pose~ ๐Ÿ˜™๐Ÿผ

Actually, I also thought of a Kumi-Giraffe pose today. ๐Ÿฆ’
I think I also want to make that public somewhere.








Everyone who came,
thank you very much! ๐Ÿ˜Š

I have some happy news for everyone. ๐Ÿฆ•

It has been decided that Hinatazaka46 gets to
have a Christmas live at Universal Studios Japan!!!!!

It's on November 30th and December 1st!!!!

It has aaaaaalways
been my dream to hold a live at a theme park, so
I'm incredibly happy about it coming true as
a Christmas live.

Please be sure to come by. ๐Ÿ’—

Reception starts on November 4th (Monday) at 23:59!
My beloved Universal Studios...
when I think about it, I haven't been there since June last year. ๐Ÿ˜ญ
I can't wait~ Holding the magic wand~

Oh, my shining suns,
have you seen the "Shibuya Note"?
I made Party Gyoza ๐ŸฅŸ.

They're really good, so try to make them!

I'm sure it'd be a lot of fun to hold an event
where we make Gyoza together. ๐Ÿ˜š



Various fall-Kiku-chans.

See you later ( ห™-ห™ )/

Kumi Sasaki


Japanese Original

ใ“ใ‚“ใฐใกใฏ

็งใŒใ€Œๆ—ฅๅ‘ๅ‚ใงไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€ใฎ
ใ‚ฏใ‚คใ‚บใฎใƒ’ใƒณใƒˆใงใ‚„ใฃใŸ้ก”็œŸไผผใฏใ€
ใ‚ใฐใ‚Œใ‚‹ๅ›ใ•ใ‚“ใฎใ™ใ‚‹ๆก‘็”ฐ็œŸๆพ„ใ•ใ‚“ใฎ็‰ฉ็œŸไผผใงใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฎๆกๆ‰‹ไผšใงใŸใใ•ใ‚“ใฎๆ–นใซ
mattใ•ใ‚“ใฎ็‰ฉ็œŸไผผใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎใงใ€
ใ“ใฎๅ ดใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใฆ่จ‚ๆญฃใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™๏ผ๏ผˆ็ฌ‘๏ผ‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚
ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•ใ‚’้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใจใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹็งใฏใ€‚

ไฝใ€…ๆœจไน…็พŽใงใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏไบฌ้ƒฝใงๅ…จๅ›ฝๆกๆ‰‹ไผšใงใ—ใŸใ€‚

ใ•ใใ‚‰ใ‚“ใผใƒŸใƒซใ‚ฏใƒฌใƒผใƒณ

็งใฏใ‚ใ‚„ใกใ‡ใ‚Šใƒใƒผใ‚บ๐Ÿ’
ใŠใŸใ‘ใฏใใฟใ‚‹ใใƒใƒผใ‚บใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™๐Ÿผ

ๅฎŸใฏใ™ใ“ใƒผใ—ใ ใ‘ๅ‰ใ‹ใ‚‰
็งใ‚‚้ฃŸใน็‰ฉ็ณปใฎใ‚ใ ๅๆฌฒใ—ใ„ใชใ€œใฃใฆๆ€ใฃใฆใฆ
ๅฏ†ใ‹ใซ็™บไฟกใ—ใฆใ„ใŸใใฟใ‚‹ใใ‚’
ไปŠๆ—ฅใคใ„ใซๅ…ฌใซใ—ใพใ—ใŸ๏ผ๏ผˆ็ฌ‘๏ผ‰

ใ‚ใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่€ƒใˆใฆใใ‚ŒใŸใใฟใ‚‹ใใƒใƒผใ‚บ
ใฟใ‚“ใชใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€œ๐Ÿ˜™๐Ÿผ

ๅฎŸใฏไปŠๆ—ฅใใใใ‚Šใ‚“ใƒใƒผใ‚บใ‚‚ๆ€ใ„ใคใ„ใŸใ‚“ใงใ™๐Ÿฆ’
ใพใŸใฉใ“ใ‹ใง็™บ่กจใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚








่ถณใ‚’้‹ใ‚“ใงใใ ใ•ใฃใŸๆ–นใ€…ใ€
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ๐Ÿ˜Š

็š†ใ•ใ‚“ใซๅฌ‰ใ—ใ„ใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใงใ™๐Ÿฆ•

ๆ—ฅๅ‘ๅ‚46ใŒใƒฆใƒ‹ใƒใƒผใ‚ตใƒซใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒณใง
ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใƒฉใ‚คใƒ–ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผ

11ๆœˆ30ๆ—ฅใจ12ๆœˆ1ๆ—ฅใฎ2ๆ—ฅ้–“ใงใ™๏ผ๏ผ๏ผ

ใšใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใฃใจ
ใƒ†ใƒผใƒžใƒ‘ใƒผใ‚ฏใงใƒฉใ‚คใƒ–ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใŒๅคขใ ใฃใŸใฎใง
ใใ‚“ใชๅคขใŒใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใƒฉใ‚คใƒ–ใจใ—ใฆ
ๅถใ†ใฎใŒใจใฃใฆใ‚‚ใจใฃใฆใ‚‚ใจใƒผใƒผใƒผใฃใฆใ‚‚
ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™๐Ÿฅบ๐Ÿ’“

ๆ˜ฏ้ž้Šใณใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ๐Ÿ’—

็”ณใ—่พผใฟใฏ11ๆœˆ4ๆ—ฅ๏ผˆๆœˆ๏ผ‰23:59ใพใงใงใ™๏ผ

ๅคงๅฅฝใใชใƒฆใƒ‹ใƒ
ใ‚ˆใ่€ƒใˆใŸใ‚‰ๅŽปๅนดใฎ6ๆœˆใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ๐Ÿ˜ญ
ๆฅฝใ—ใฟใ ใชใ€œ้ญ”ๆณ•ใฎๆ–ๆŒใฃใฆใ‹ใชใใ‚ƒใชใ€œ

ใ‚ใ€ใŠใฒใ•ใพใ•ใ‚“ใŸใกใ€
ใ€Œใ‚ทใƒ–ใƒคใƒŽใ‚ชใƒˆใ€่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ
ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃ้คƒๅญ๐ŸฅŸไฝœใ‚Šใพใ—ใŸ๏ผ๏ผ

ๆœฌๅฝ“ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎใงใ€ใœใฒไฝœใฃใฆ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„๏ผ

ใŠใฒใ•ใพใจ้คƒๅญใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใงใใ‚‹
ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ๆฅฝใ—ใใ†ใงใ™ใญ๐Ÿ˜š



ใ„ใ‚ใ‚“ใช็ง‹ใใใกใ‚ƒใ‚“

ใงใฏใพใŸใญ( ห™-ห™ )/

ไฝใ€…ๆœจไน…็พŽ


[Get Markdown source] [Collapse unnecessary linebreaks]