Keyakizaka46 >> Mizuho Habu >> 2018-07-23 [English Translation]

Keyaki Republic

   Date: 23.07.2018 22:07
Summary: Keyaki Republic, Ambivalent Senbatsu
   Tags: keyakirepublic, ambivalent
    Url: https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/16497?ima=0000&cd=member

Were you able to enjoy Keyaki Republic?

Open air is great, isn't it?
Compared to last year, we were able to level up our live and all, and we had a lot of fun๐Ÿงœ๐Ÿผโ€โ™€๏ธ๐Ÿ“
Sorry for spraying so much water.
Please be careful to not catch a cold.

So cute when Ozeki pinches my hair in this shrewd wayโ™ฅ๏ธŽ

โ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆ

At the opening and ending this time,
we collaborated with many more dancers than us to do a show as a group.๐Ÿ’‚๐Ÿปโ€โ™€๏ธ๐ŸŽŒ
They also came to practice with our teacher.โ˜บ๏ธŽ

Walking and synchronizing your breath with the person next to you.
Walking and being aware of your head and fingertips.
Moving was harder than I expected.
We struggled in many ways, but we were able to do one excellent performance in front of everone.
I feel like thanks to that, my back got healed as well.

โ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆ

After that

At the double encore on the last day,
we announced the 7th [single] "Ambivalent!"

We also announced it on last night's Keyakitte Kakenai. This time, I will do my best as one of the front members too.
There's only five people in the first row. I am super surprised myself that I got chosen.

But

In order to leverage the things that I have been doing up until now,
I will try my best the way I am.๐Ÿบ๐Ÿ”ฅ
So thank you for your continuing support!

Next up is the nationwide summer tour๐Ÿ’—๐Ÿ’—๐Ÿ’—

Let's have fun!โ˜บ๏ธŽ


Japanese Original

ๆฌ…ๅ…ฑๅ’Œๅ›ฝๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸใ‹?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้‡Žๅค–ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅŽปๅนดใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใŸๆผ”ๅ‡บใชใฉใ‚‚ใงใใฆ็ง้”ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™๐Ÿงœ๐Ÿผโ€โ™€๏ธ๐Ÿ“

ๆฒขๅฑฑๆฐดใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใฉใ†ใ‹้ขจ้‚ชใ ใ‘ใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใกใ‚ƒใฃใ‹ใ‚Š้ซชใฎๆฏ›ใคใพใ‚“ใงใ‚‹ๅฐพ้–ขๅฏๆ„›ใ„โ™ฅ๏ธŽ

โ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆ

ไปŠๅ›žใฎใ‚ชใƒผใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใจใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใงใฏ

็ง้”ใ‚ˆใ‚Šไบบๆ•ฐใฎๅคšใ„ใƒ€ใƒณใ‚ตใƒผใ•ใ‚“ใจใ‚ณใƒฉใƒœใ•ใ›ใฆ้ ‚ใ„ใฆใ€้›†ๅ›ฃ่กŒๅ‹•ใ‚’ๆŠซ้œฒใ—ใพใ—ใŸ๐Ÿ’‚๐Ÿปโ€โ™€๏ธ๐ŸŽŒ

็ทด็ฟ’ใฎใจใใซใฏๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚‚ๆฅใฆ้ ‚ใ„ใŸใ‚“ใงใ™โ˜บ๏ธŽ

ๆจชใซใ„ใ‚‹ไบบใจๅ‘ผๅธใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆๆญฉใใ€‚

้ ญใฎใฆใฃใบใ‚“ใ€ๆŒ‡ๅ…ˆใพใงๆ„่ญ˜ใ—ใฆๆญฉใใ€‚

ๆƒณๅƒใ—ใฆใ„ใŸไปฅไธŠใซๅ‹•ใใŒ้›ฃใ—ใใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่‹ฆๆˆฆใ—ใŸใ‘ใฉๆœฌ็•ชใฟใ‚“ใชใงไธ€ใคใฎใ‚‚ใฎใ‚’ไฝœใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใฆๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใใฎใŠใ‹ใ’ใ‹็Œซ่ƒŒใ‚‚ๆฒปใฃใŸๆฐ—ใŒใ—ใพใ™(็ฌ‘)

โ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆโ”ˆ

ใ‚ใจใฏ

ๆœ€็ต‚ๆ—ฅใฎใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ขใƒณใ‚ณใƒผใƒซใงใฏ

7thใ€ใ‚ขใƒณใƒ“ใƒใƒฌใƒณใƒˆใ€‘ใ‚’ๅˆๆŠซ้œฒใ—ใŸใ‚ˆ

ๆ˜จๆ™ฉใฎๆฌ…ใฃใฆๆ›ธใ‘ใชใ„?ใงใ‚‚ๆ”นใ‚ใฆ็™บ่กจใ•ใ‚ŒใŸใฎใงใ™ใŒไปŠๅ›žใ‚‚ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใƒกใƒณใƒใƒผใจใ—ใฆ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚ๅ‰ๅˆ—ใŒ5ไบบใ—ใ‹ใ„ใชใ„ไธญใ€้ธใ‚“ใง้ ‚ใ‘ใŸใ“ใจใŒๅ‡„ใ่‡ชๅˆ†่‡ช่บซใงใ‚‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ‘ใฉ

ไปŠใพใงๅธๅŽใ—ใฆใใŸใ‚‚ใฎใ‚’็”Ÿใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

่‡ชๅˆ†ใ‚‰ใ—ใ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™๐Ÿบ๐Ÿ”ฅ

ใฎใงๅฟœๆดใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™!

ๆฌกใฏๅคใฎๅ…จๅ›ฝใƒ„ใ‚ขใƒผ๐Ÿ’—๐Ÿ’—๐Ÿ’—

ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใญโ˜บ๏ธŽ



[Get Markdown source] [Collapse unnecessary linebreaks]