Hinatazaka46 >> Kumi Sasaki >> 2019-07-19 [English Translation]

Runrunrunba

   Date: 19.07.2019 13:35
Summary: DoReMiSoLaSiDo release
   Tags: 
    Url: https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/30076

Good afternoon,

some time ago I played video games with the members backstage. ๐Ÿฅฐ As expected, it is a lot of fun to play a game where everyone can make a din~~ I also want to do a gaming tournament with my shining suns~~ ๐ŸŒž

Kumi Sasaki

On July 17th, Hinatazaka46's 2nd single "DoReMiSoLaSiDo" went on sale!!

Tomi and Kumii

And then, I'm so thankful and happy that we're on place 1 in the Oricon Daily Ranking, and high up in many other charts!!

I'm really touched by the fact that so many people are listening to our important track.

Did you shining sun, who are reading this blog, already get it?

I also want some of the member photos (Nama-Shashin), so I'm thinking about doing an opening-challenge~~ ๐Ÿฅฐ

The uniform for the photos โ˜ƒ๏ธ

And then, today we'll appear on Asahi TV's "MUSIC STATION!!"

Please be sure to check it out!!


Let's bring a smile to many faces. ๐Ÿงšโ€โ™€๏ธ๐Ÿงšโ€โ™€๏ธ

See you later ( ห™-ห™ )/

Kumi Sasaki


Japanese Original

ใ“ใ‚“ใฐใกใฏ

ใ•ใฃใๆฅฝๅฑ‹ใงใฟใ‚“ใชใงใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใพใ—ใŸ๐Ÿฅฐ
ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฟใ‚“ใชใงใƒฏใ‚คใƒฏใ‚คใ™ใ‚‹ใ‚ฒใƒผใƒ ใฏ
ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใญใ€œใ€œ
ใŠใฒใ•ใพใจใ‚ฒใƒผใƒ ๅคงไผšใจใ‹ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใ€œใ€œ๐ŸŒž

ไฝใ€…ๆœจไน…็พŽใงใ™ใ€‚

7ๆœˆ17ๆ—ฅใซๆ—ฅๅ‘ๅ‚46ใฎ2ndใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒซ
ใ€Œใƒ‰ใƒฌใƒŸใ‚ฝใƒฉใ‚ทใƒ‰ใ€ใŒ็™บๅฃฒใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ๏ผ๏ผ

ใƒˆใƒŸใจใ‚ฏใƒŸใƒผ

ใใ—ใฆใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใ“ใจใซ
ใ‚ชใƒชใ‚ณใƒณใƒ‡ใ‚คใƒชใƒผใƒฉใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐ1ไฝใชใฉใ€
ใŸใใ•ใ‚“ใฎใƒใƒฃใƒผใƒˆใงไธŠไฝใจใ„ใ†
ๅฌ‰ใ—ใ„็ตๆžœใŒใŸใใ•ใ‚“๏ผ๏ผ

็งใŸใกใฎๅคงๅˆ‡ใชๆ›ฒใŒใŸใใ•ใ‚“ใฎๆ–นใซ
่žใ„ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใจ
ๅฎŸๆ„Ÿใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎใƒ–ใƒญใ‚ฐใ‚’่ชญใ‚“ใงใใ ใ•ใฃใฆใ„ใ‚‹
ใŠใฒใ•ใพใฎ็š†ใ•ใ‚“ใฏ
ใ‚‚ใ†ใ‚ฒใƒƒใƒˆใ—ใฆใใ ใ•ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

็งใ‚‚็”Ÿๅ†™็œŸใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใง
้–‹ๅฐใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€œใ€œ๐Ÿฅฐ

็”Ÿๅ†™็œŸใฎๅˆถๆœใงใ™โ˜ƒ๏ธ

ใใ—ใฆใ€ๆœฌๆ—ฅใฏ
ใƒ†ใƒฌใƒ“ๆœๆ—ฅใ•ใ‚“ใฎใ€ŒใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ€ใซ
ๅ‡บๆผ”ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™๏ผ๏ผ

ๆ˜ฏ้žใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใ ใ•ใ„๏ผ๏ผ


ใŸใใ•ใ‚“็ฌ‘้ก”ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ†ใซ๐Ÿงšโ€โ™€๏ธ๐Ÿงšโ€โ™€๏ธ

ใงใฏใพใŸใญ( ห™-ห™ )/

ไฝใ€…ๆœจไน…็พŽ


[Get Markdown source] [Preserve linebreaks]